Au CHUS-Fleurimont, le 9 avril 2025, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Donald Douillard, fils de feu Arthur Douillard et de feu Viola Stanhope.
La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, QC, J1A 2B7, le 3 mai 2025 de 14h à 16h.
M. Douillard laisse dans le deuil ses enfants : Daniel, Susie, Linda, Rita, Catherine et Jean-François; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants et ses frères et sœur : Marion, Bernard, Sue, Barbara et Sandra. Il était le frère de feu Lorn, feu Margaret, feu Karen, feu Betty et feu Helen.
La famille remercie sincèrement le Dr. McGovern, du CHUS-Fleurimont, qui a permis à Donald de prolonger sa vie de 8 ans.
En guise de sympathies des dons à la Société de recherche sur le Cancer du poumon, 625, ave du Président-Kennedy, Montréal, Québec, H3A 3S5, seraient appréciés par la famille.
*******************************************
At the CHUS-Fleurimont Hospital, on April 9, 2025, Mr. Donald Douillard passed away at the age of 84. He was the son of the late Arthur Douillard and the late Viola Stanhope.
The family will receive relatives and friends at the Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, QC, J1A 2B7 on Saturday, May 3, 2025, from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.
Mr. Douillard leaves to mourn his children: Daniel, Susie, Linda, Rita, Catherine, and Jean-François; his grandchildren; his great-grandchildren; as well as his siblings: Marion, Bernard, Sue, Barbara, and Sandra. He was predeceased by his siblings Lorn, Margaret, Karen, Betty, and Helen.
The family extends their heartfelt thanks to Dr. McGovern of CHUS-Fleurimont for his dedicated care, which allowed Mr. Douillard to extend his life by eight years.
In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Lung Cancer Research Society, 625 President-Kennedy Avenue, Montreal, Quebec, H3A 3S5.
