Raymond Yates, 77, of Stanstead, Quebec, passed away on April 16, 2025, at the Magog Hospital palliative care unit.
He is survived by his wife Cecile, and four children — Brian (Christine), Sharon (Robert), Rebecca (Joseph) and Tony (Elise)—along with ten cherished grandchildren: Ashley, Josh, Jeremy, Melissa, Joseph, Spencer, Katie, Annabelle, Claire and Philip, and three great-grandchildren, Zack, Max and Oliver. He also leaves behind his siblings Marguerite (Harvey), Gaston, Jeannine, Alcide (Marlene) and John. Raymond was predeceased by his parents, Jeanne and Theodore, his brothers, Philip and Edmond, his first wife Diane, and second wife Aline.
Born in Beebe, Quebec, on September 24, 1947, Raymond built a respected career as an appliance repair technician. In 2002, he answered the call to public service and was elected mayor of Stanstead, serving two terms with dedication and integrity.
Soft-spoken, kind and always generous with his time, Raymond found joy in traveling, and spending time with his family members and close friends. His hobbies and love of fishing, refinishing furniture in his workshop, and charming friends with his singing and guitar playing were his true passion. His thoughtful nature and steady leadership made him a memorable figure in both his professional life and his years in the municipal office.
Friends and family will gather at the Cass Funeral Home (545 Rue Dufferin, Stanstead) on Friday, April 25, 2025 from 1 p.m. to 3 p.m. A celebration of Raymond' s life will follow at 3 p.m. with David Woodard officiating.
In lieu of flowers, the family kindly suggests memorial contributions to a favorite charity of your choice. The Yates family extends heartfelt thanks to the caregivers at Magog Hospital’s palliative care center for their compassion and support during Raymond’s final days.
******************************************************************************
Raymond Yates, âgé de 77 ans, de Stanstead (Québec), est décédé le 16 avril 2025 à l’unité de soins palliatifs de l’Hôpital de Magog.
Il laisse dans le deuil sa femme Cécile et quatre enfants — Brian (Christine), Sharon (Robert), Rebecca (Joseph) et Tony (Elise) — ainsi que dix petits-enfants chéris : Ashley, Josh, Jeremy, Melissa, Joseph, Spencer, Katie, Annabelle, Claire et Philip, et trois arrière-petits-enfants, Zack, Max and Oliver. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs Marguerite (Harvey), Gaston, Jeannine, Alcide (Marlene) et John. Raymond a été précédé dans la mort par ses parents, Jeanne et Théodore, ses frères, Philippe et Edmond, sa première femme Diane et sa deuxième femme Aline.
Né à Beebe (Québec) le 24 septembre 1947, Raymond a mené une carrière respectée comme technicien en réparation d’appareils électroménagers. En 2002, il a répondu à l’appel du service public en étant élu maire de Stanstead, poste qu’il a occupé pendant deux mandats avec dévouement et intégrité.
Doux, gentil et toujours généreux de son temps, Raymond trouvait de la joie à voyager et à passer du temps avec les membres de sa famille et ses amis proches. Ses passe-temps et son amour pour la pêche, la rénovation de meubles dans son atelier et ses amis charmants avec son chant et sa guitare étaient sa véritable passion. Sa nature réfléchie et son leadership constant ont fait de lui une figure mémorable tant dans sa vie professionnelle que dans ses années au bureau municipal.
La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire Cass (545, rue Dufferin, Stanstead) le vendredi 25 avril 2025 de 13 h à 15 h. Une cérémonie d'adieu suivra à 15 h au même endroit, officiée par David Woodard.
Au lieu de fleurs, la famille suggère gentiment des contributions commémoratives à l'organisme de bienfaisance de votre choix. La famille Yates remercie chaleureusement le personnel soignant du centre de soins palliatifs de l’hôpital de Magog pour leur compassion et leur soutien durant les derniers jours de Raymond.