Bonjour à toute la famille, et nos sympathies de la part de France, mon épouse et de moi-même. Edmond, c’est toi qui m’a tenu pour ma 1ère "ride" en bicycle à pédales (à 2 roues) dans la cour du garage Supertest un beau dimanche après-midi. Je tournait en rond et tu me disais: "pédales, pédales continue...". Et quand j’ai planté,,, tu m’as ramassé et j’ai enfourché à nouveau la bicyclette verte, et je pédale depuis ce temps. Je suis certain que tu revois la scène d’où tu est, et je t’entends rire encore comme en cette journée mémorable pour moi. Merci et bon voyage, Normand Roy

Sincères condoléances à toute la famille sommes de tout cœur avec vous de la part de la famille Menard

Nos sincere sympathies a vous tous nos pensee sont avec tous.

Bonjour à vous, Nous vous offrons nos sympathies à toi tante Jeanne et aussi aux trois gars et toute la grande famille qui en découle. Nos pensées sont avec vous, nous vous souhaitons de trouver du réconfort auprès de chacun de vous. C’est jamais facile ces moments, il faut du temps. William Shakespeare disait: " L’esprit oublie toutes les souffrances quand le chagrin à des compagnons et que l’amitié le console" Recevez nos salutations, Nancy,Roger, Jacob et Lorie xoxoxo

Sincères condoléances Je n’ai malheureusement pas connu beaucoup cousin Edmond. Mais son visage me renvoie l’image d’un homme bon et généreux. J’y vois aussi une curieuse petite ressemblance avec mon père... À la famille, je souhaite que vous reteniez dans votre cœur que les cadeaux d’amour qu’il vous a laissés, seront avec vous pour toujours : son rire, ses sages conseils ainsi que tous les souvenirs que vous avez créés ensemble. Que cela soit un réconfort pour vous de repenser à tout ce qu’il vous a laissé.

NOS SINCERES CONDOLÉANCES A JEANNE ET FAMILLE. MALHEUREUSEMENT NOUS NE POURRONS ETRE PRESENT A LA CEREMONIE, ETANT EN VOYAGE A L EXTERIEUR Jean-Yves Arnold, Pauline, Lucille Desindes